Clamoroso, l’obiettivo lancia-riso! Sensational, the launching-rice-lens!

canon, nikon, ottica, obiettivo, matrimonio, wedding, lancio, riso, rice[scroll down for ENG]

Ecco la prima inedita immagine di una nuova generazione di obiettivi, “rubata” durante i primi test sul campo: l’obiettivo-lancia-riso!

Tutto nasce da una primaria esigenza dei fotografi che si trovano a riprendere la “risaiola” in atto a fine cerimonia: evitare di portarsi a casa una confezione di riso. Beh…una confezione senza involucro e debitamente cosparsa su ogni centimetro del corpo.

D’ora in poi tutti gli invitati – la maggior parte senza un’adeguata mira – saranno esonerati da tale attività. Ci penseremo noi ad inondare gli sposi con raffiche di riso e qualsiasi altra cosa vogliate. Mira assicurata, foto d’effetto, voi a godervi lo spettacolo. Siete contenti? Cosa volete di più? 😀

Ringrazio Eleonora Birardi, fotografa e collaboratrice, per aver colto l’attimo giusto mentre ero in mezzo alla…grandinata!

Here’s the first unpublished picture of a new lens generation, “stolen” during the first field test: the launching-rice-lens!
Everything comes from the primary need of photographers who’re taking pictures during the “rice-battle” at the end of the ceremony: avoid to take home a box of rice. Well… a pack without envelope and duly scattered on every inch of the body.
From now on, all the guests – most without proper target accuracy – will be exempt from such activity. We’ll take care to flood the bride and groom with bursts of rice and anything else you want. Target assured, spectacular photo effects and you enjoy the show. Are you happy? What more could you want? 😀

Thanks to Eleonora Birardi, photographer and collaborator, for having seized the right moment while I was right in the middle of the…hailstorm!

Share your thoughts in the comments below! They would be greatly appreciated.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s